À l ' échelle nationale, on pourrait utiliser à la place des fichiers du GIMMS ceux obtenus avec le MODIS et le spectromètre imageur à moyenne résolution (MERIS). 在国内尺度上,GIMMS数据集可以由中等分辨率成像频谱仪MODIS和MERIS数据集代替。
Le Centre a coopéré avec le Centre commun de recherche de la Commission européenne pour établir une carte mondiale de la couverture des sols à partir d ' images issues du spectromètre imageur à moyenne résolution. 国家森林中心与欧盟委员会联合研究中心合作在中分辨率成像频谱仪的图像的基础上编纂了一份有关土地覆盖物的世界地图。
L ' ISA étudie comment partager son expérience de la mise au point d ' un système Web de détection des incendies et d ' évaluation des risques, ainsi que de surveillance de la sécheresse, utilisant des images d ' archive obtenues par spectromètre imageur à moyenne résolution. 伊朗航天局正在就分享其在开发一个网上火灾探测和风险评估系统方面的经验以及就利用中分辨率成像分光仪档案图像进行旱灾监测开展工作。
Des données Envisat du spectromètre imageur à moyenne résolution (MERIS) et du radar à synthèse d ' ouverture de pointe (ASAR) seraient nécessaires pour évaluer les modifications de l ' utilisation du sol dans la zone à l ' étude. 要想确定本案例研究区域在用地方面发生的变化,需要使用环境卫星中分辨率成像分光仪(MERIS)和先进的合成孔径雷达(ASAR)所收集到的数据。
Au nombre de ses fonctions figurent le stockage, la gestion et la distribution des données provenant du spectromètre imageur à moyenne résolution et du radiomètre perfectionné à émission et réflection thermiques, qui seront embarqués sur la première station d ' EOS en 1998, et de Landsat-7. 其功能包括储存、管理和传播中分辨率成象分光仪和高级空载热放射和反射辐射仪将于1998年搭载第一个EOS工作平台以及Landsat-7的数据。